distributed felicities of expression and translation, its obscurities, its obvious mistakes. When we consider him as an expounder of the Old Testament, we really consider him as the expounder of the great Greek Bible which contributed no small share to the heresies and misconceptions, but played a noble part in the building up, of the Christian Church. The ground is now cleared for an investigation of Chrysostom’s treatment of the Old Testament. The questions suggested have an immediate and special